Mi podobał się T2 z lektorem Lucjanem Szołajskim pamiętam że Polsat emitował tą wersję.

Zgadza się, Polsat miał dwójkę z Szołajskim.

Była naprawdę ostra pamiętam że przekleństwa latały , bo na przykład ostatnio na Pulsie było średnio. Mam nadal wersję ze Szołajskim nagraną na VHS.

Też chętnie bym ją przytulił :D. Ale póki co muszę obejść się smakiem ;). Mam od Imperial z Knapikiem, ale tam słabe tłumaczenie jest niestety. I od QDVD z Gudowskim, no to tam trochę mięsem rzuca i ogółem dobry przekład. Na Pulsie nie oglądałem, bo czyta nielubiany przeze mnie Popłonikowski, to jeszcze pewno całkiem cenzura tłumaczenia.

Ja przegrałem sobie z VHS na DVD , ostatnio Gyenesis czytał na Polsacie Olejniczak. A T1 na TV4 Borowiec. Tak wersja z Pulsu mocno była ocenzurowana , teksty leciały po Polsku jak dla dziecka mimo że film miał oznaczenie że był od 16 lat.

Drobna pomyła - Terminatora na TV4 czytał Łukomski. Wiem, bo nagrywałem w październiku. Ostatnio też TVN to z Łukomskim emitował, ale podrasowaną kolorystycznie wersje z paroma zmianami montażowymi. Jakaś scena chyba dodana i zmieniona piosenka w jednej scenie.

No, "Genisys" też nagrywałem. Głos Olejniczaka średnio pasował, a i nieźle pojechali z tym "Tatkiem" - bekowo to brzmiało nieco.

Tak sorry pomyliłem filmy to Robocopa czytał Borowiec na Tv 4 ,Olejniczak zawsze będzie mi się kojarzył z serialem Moda na sukces jakoś nie mogę się przekonać jak czyta inne filmy. Z lektorów najbardziej lubię Gudowskiego i mam sentyment do Knapika i Szołajskiego.

Ja Gudowskiego nie lubię w ogóle, wolę Olejniczaka już. A z ulubionych to właśnie Knapik, Szołajski, Rosołowski, Szczotkowski, Utta.

Ja Utte też lubię przypominam sobie jak czytał animacje na Polsacie szczególnie Batmana.

Teraz na TVN można go usłyszeć. W Polsacie to już w ogóle. No i czasem na takich stajach jak TNT. Na kasetach od ITI czytywał trochę też.

Ja mam przesyt Brzostyńskiego wszędzie jest normalne a już w Axn to przesada , średnio Gwiezdne wojny z nim mi się podobają.

Ja nawet lubię go, ale z okresu jak dla Polsatu czytywał. Np. "Pijanego Mistrza" i inne filmy z Chanem itd. Teraz właśnie na AXN i takich innych stacjach premium czytuje. No i na TVN też trochę jest z nim nagrań z różnego okresu. Niektóre wersje lektorskie z końca lat 90, inne nagrane niedawno.

Ja też do niego nic nie mam tylko za dużo go jest moim zdaniem gdzie nie zobaczę to Jacek.

Ale teraz to najczęściej na dokumentach i jakichś kanałach premium.

Na TVN często jest i Axn.